EnglishNon classifié(e)
La sylphide
Août
Aujourd’hui je vous présente deux histoires. La première, c’est celle d’un patron que je voulais faire depuis des mois! Il s’agit de La Sylphide de Papercut Pattern, une compagnie de patrons basée en Nouvelle-Zélande. Cette robe, je l’ai repérée pour la première fois chez Sophie – Ada Spragg –. J’avais adoré sa version, si fraîche. J’avais donc gardé en tête ce modèle mais je n’avais jamais franchi le pas, dû au prix des patrons Papercut Pattern….
La deuxième histoire, c’est ma découverte du chambray. Et oui, cet été j’ai commencé à en coudre pour la première fois! Tout simplement car je me suis remise à la couture pendant l’automne, et que je n’en trouve pas dans les magasins de Montréal. J’ai donc fouillé plusieurs sites de mercerie en ligne afin de trouver mon bonheur. Après les avoir repéré sur Instagram, j’ai attendu avec impatience que Cynthia, du magasin Little Fabrics, mette ses nombreux chambray en ligne! Et quelle collection! Unis ou rayés, de nombreuses couleurs, il y a le choix! Quelle bonne surprise quand Cynthia me contacta pour me proposer le chambray de mon choix pour un projet, de mon choix également! Merci encore! J’ai mis plusieurs heures à me décider – je suis une fille en bleu – mais je voulais pour une fois sortir de ma zone de confort. Je suis donc partie pour la couleur parme, ce que je ne mets d’habitude jamais. Comme je vous le dis, j’avais envie de me surprendre. D’ailleurs, petit plus très pratique, le site de Little Fabrics propose maintenant un chat de questions en direct que je trouve très pratique, et où Cynthia fournit de bons conseils.
C’était donc le moment parfait pour me commander – enfin – cette Sylphide que j’aimais tant. C’est la version de Craft Sanctuary qui m’a permis de sauter le pas, car je n’avais vu cette robe que dans des tissus fins et très fluide. Sa version en chambray m’a plu et je me suis lancée. J’ai attendu pendant environ 2 semaines le patron, après tout il devait se rendre à l’autre bout du monde, et quelle surprise lors de sa réception! Un superbe packaging, un patron imprimé sur une grande feuille en papier – donc résistant, ce que je préfère – et des explications parfaites. Vraiment, pas déçue. Le paquet de Cynthia, à l’inverse, fut très rapide, et soigné comme toujours.
J’ai lavé mon tissu avant de me lancer -oui, oui, chose que je ne fais pas souvent, erreur – et la couleur est restée parfaite. J’ai respecté les consignes du patron à la lettre, et je n’ai rien modifié -au départ- cette fois-ci. Cependant, j’avais bien remarqué sur les autres versions que cette robe était – très très – courte. Je ne me suis donc pas fait avoir, et ayant pile assez ce tissu, j’ai ajouté environ 5 cm dans le bas, tout en gardant le tracé de la longueur originale. Comme dit plus haut, les explications du patron sont très claires, je me suis juste aidée du poste de Lladybird (le Sew along) pour la pose du col à nouer. Je n’étais pas certaine de ce qu’il fallait faire sur le schéma de base.
Cette robe est composée d’une jupe cercle, attachée à un buste avec deux pinces sur le devant et deux pinces sur le dos. Toute la robe est boutonnée, mais les boutons du haut sont cachés par un col qui se noue au-dessus de la poitrine. Le col est relativement long, pour que chacun puisse faire un noeud de la taille qu’il préfère. Personnellement je suis partie pour un petit noeud, permettant de laisser tomber les pans de devant. Une fois terminée, je l’ai essayée et là…. tout tombait parfaitement mais la longueur de la jupe n’allait pas du tout… Ma belle robe Sylphide s’était transformée en blouse de mamie -vous savez les belles blouses qu’on trouve encore dans les magasins en Bretagne, je ne sais pas si ça existe aussi dans les autres régions?!- Catastrophe donc. J’ai donc décidé de la réduire à la taille de départ. La jupe étant asymétrique, le devant est un peu plus court que l’arrière. La prochaine fois cependant, j’essayerai tout de même de rallonger non pas de 5, mais de 2cm. Je pense que mes prochaines versions seront dans des tissus plus sombres pour porter avec des collants. Je n’ai pas fait d’ourlet pour ne pas perdre trop de longueur, mais j’ai ajouté un biais intérieur. Grâce à cela, j’ai gagné au moins un centimètre (Yeahhh!).
J’ai également réduis d’environ 1cm la largeur des manches en dernière minute, que je trouvais trop larges. Les boutons ont été achetés dans une mercerie à Montréal, j’adore les boutons nacre de ce genre! Et puis, si vous avez la chance d’avoir une machine à coudre qui fait les boutonnières automatiques, foncez! Personnellement c’est devenu mon étape préférée (quand tout va correctement). Le col se place normalement correctement sur le dos, mais celui-ci a bougé durant le transport/avec le vent (et je ne l’avais sûrement pas bien repassé non plus apparemment) et je ne l’ai vu qu’une fois à la maison sur les photos.
Je suis totalement satisfaite de ce chambray, dont les couleurs proposées dans le eshop, permettent à tous les goûts de trouver son bonheur. Les versions à rayures sont également très belles, et changent vraiment du chambray bleu/gris que nous avons l’habitude de voir. Et vous, avez-vous déjà tenté ce modèle? Que pensez-vous de Papercut Pattern? Et du chambray? Bonne semaine!
Robe : Homemade, La sylphide (Papercut Pattern)
Sac : Little Burgundy
Photos : Rosemont-Petite Patrie, Montréal
** Remarque : Je n’ai pas été rémunérée pour écrire ce post, mais j’ai reçu gratuitement ce tissu. Tous les avis exprimés dans ce post sont les miens, et des plus sincères.
J adore la couleur de ce chambray ça te va à merveille et la robe est magnifique
Merci beaucoup Mary! J’avais longtemps hésité sur la couleur mais finalement je ne regrette pas!
Elle est magnifique, bravo ! Au début, j’ai cru que c’était une version modifiée de la Réglisse de Deer and doe, je n’avais pas vu les boutons. Très très belle robe, magnifiquement ajustée et d’une très jokie couleur !
Merci! Il est vrai qu’elle ressemble en fait très fort à la réglisse! Le boutonnage en plus et l’élastique en moins! Merci pour tes gentils commentaires en tout cas!
J’aime beaucoup ce patron et je n’avais pas encore trouvé la version qui allait me faire craquer.. C’est choses faites ! Ta version est superbe. Et cette couleur te va très bien, tu as bien fait d’essayer ce joli parme ! 🙂
Merci beaucoup !!! Contente de t’avoir fait craquer 😀 Hâte de voir ta version!
Belle découverte pour ce joli patron! Ce chambray parme il fallait oser et il te va a merveille! Pour little fabrics je te rejoins cynthia est formidable et ses tissus sont de très belle qualité!
Merci beaucoup ! Des fois ça fait du bien de sortir de sa zone de confort et d’essayer de nouvelles choses ! Et oui je suis d’accord avec toi, j’adore Little Fabrics 😀 J’y commande très régulièrement des tissus!
Comme d’habitude, c’est vraiment très beau. Que j’aimerai savoir faire ça! Et ça te va à ravir!!
Bises
Oh merci beaucoup c’est très gentil ! Ce n’est pas très compliqué, il faut juste bien suivre les instructions 😉
Cette robe est vraiment superbe et j’aime aussi beaucoup le choix du tissu 🙂
Merci beaucoup! c’est très gentil !
Je me souviens de la version de Julie/Jolies Bobines, la tienne est tout aussi magnifique ! Mais question : est ce que le haut se déboutonne ? Je suis toujours à la recherche de jolis patrons qui me permettrait d’allaiter Petit Paul…
Ouiiiiiii le haut se déboutonne! Il y a en fait des boutons tout le long de la robe et le col se rajoute en plus par dessus 🙂 Parfait pour petit Paul ! ou plutôt pour sa maman 😉
Elle te va très bien cette robe, tu es superbe avec!
Merci beaucoup Mami!
Cette robe est juste ma-gni-fi-que et elle te va à ravir!!!!! Superbe, j’adoooore!!! Ai-je bien compris que le col que tu as noué se rajoute, et il n’est donc pas fixé à la robe? Si on choisit de ne pas le mettre, ca donne quoi visuellement parlant?
Merci pour le partage de ce super blog que j’ai découvert il n’y a que quelques semaines!!
Bonne couture, Laurence.
Merci beaucoup Laurence c’est vraiment gentil !!!! Je suis ravie que tu aies découvert mon blog et qu’il te plaise ! Oui effectivement le col se rajoute par la suite, il est possible de faire une version sans, Mirza l’a fait tu peux le voir ici : http://letstweedagain.blogspot.ca/2014/05/lets-sylphide-again.html#more
Soit tu fais un biais comme elle pour l’encolure, soit tu te fabriques des parmentures je suppose!