Turia Dungarees – Along avec Anna
Autumn-Winter Handmade Closet

Turia Dungarees

16 March 2015

At Pauline Alice, Friday is dungarees day, but for me, dungarees could be every day! I fell in love with this pattern as soon as she released it as I have always loved dungarees but haven’t worn them many years. Anyway, this is the Turia dungarees.

I really loved Pauline’s blue version for last spring and I couldn’t wait to sew a turia dungarees as well but I was waiting to find the right fabric. Then, a few month ago, I found this very nice rust fabric on sale for 4$ the meter. I pictured the dungarees in it, but I had to wait for spring to show up. It’s not really a wintery garnement right!

IMG_9989-1

IMG_0006

When March arrived, I washed the fabric and bought the pattern to start as soon as possible! I spent quite a long time looking at the different versions online to have a better idea and decide myself on which type of dungarees I wanted. At first, I could picture it as a dress or short dungarees, but ended up trying the trouser version. Worst case, this fabric was so cheap that I could just try and see! I almost never wear trousers as I like myself better in dresses or skirts, but it was my chance to try something new.

IMG_9983-1IMG_9993-1

The pdf pieces take quite long to tape together and cut compare to the Cami dress which had only 16 pages, however it is still quicker than the Quart coat I recently finished, and worth it.

My advice would be to buy a lot of thread as it is uses a lot! I had a small bobbin and had to buy another as the entire dungarees has double stitches details. I hesitated to use a contrasting thread but bought this one to go with the fabric and really like it. I followed Pauline Alice’s explanations all the way and they are very clear. She also made a tutorial that you can find here with pictures which could help you during the more difficult steps. Basically I haven’t found this pattern very difficult, but it takes time and you need to be detailed. I really love the detail of the flat felled seams, that I’ve never done before.

IMG_0035

IMG_9998
IMG_0037

As I’ve just said, instructions and pictures are really easy to follow and understand, as always. The doubles stitches give a very professional look to the garment, and as I’ve never sewn a pair of trousers before (I don’t really wear many), I’m really happy to have challenged myself with this project. The only thing I could say is that It would have been better to finish the sides with a bias, to have nicer finishes.

IMG_0002

IMG_0036

IMG_0027

Regarding the fabric, I used a thin velvet in a middle range quality, but I really love the colour. I pictured it as a mini skirt when I bought it, but I’m really happy with the look of the dungarees. Mixed with a breton t-shirt : I love it and I can’t wait to wear it outside when the weather warms up. I realise that this garment doesn’t fit me as well as a dress but it’s very comfy, especially for weekend or holidays. I will definitely sew another one for summer.

IMG_0028

Have you ever tried a dungarees? Do you ever think to wear them? It looks like it is very fashionable again this year. Have a nice week y’all !

IMG_9982-2

Pattern : Turia dungarees, Pauline Alice

Level : intermediate

Size : 36

Fabric : Thin velvet, Fabricville (MTL)

Photographs : Westmount Greenhouses, MTL

You Might Also Like

41 Comments

  • Reply Clothilde 16 March 2015 at 4 h 34 min

    J’ai failli me l’aiser tenter a acheter une salopette short chez winners… Mais je n’aimais pas la couleur. Ceci étant dit je suis tombée en amour avec le modèle et je me suis dis que je me ferais une (et c’est tombé pile le jour ou tu a posté ta superbe salopette sur IG). Moi qui suis plutôt jupe et robe comme toi (une collègue ma d’ailleurs dit l’autre jour que c’était la première fois qu’elle me voyait en pantalon depuis qu’elle est arrivée il y a 6 mois!!) mais ton rendu est superbe. Ça me donne vraiment envie de m’en faire une! Yapluka!

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 40 min

      Allez fonce!!! Moi aussi je surprends mes collègues lorsque, une fois tous les 6 mois, je suis en pantalon! Même mes élèves me l’ont dit une fois!

  • Reply Leticia 16 March 2015 at 9 h 05 min

    oh mais comme ça te va bien Anna ! Alors certes ce n’est pas la tenue qui met le plus en valeur comme tu dis mais bien accessoirisée elle donne un sacré look ! Vraiment tu as bien fait de te laisser tenter, et du coup j’en veux une aussi version longue et courte tant qu’à faire, mais avec mon niveau médiocre ça va pas être de la tarte … 😉

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 39 min

      Merci beaucoup! Oui voilà, ce n’est pas dedans que je me sens le plus à l’aise ou le plus a mon avantage mais bon c’est décontract’ et j’aime le style associé aux bons vêtements et c’est le principal. Honnêtement tu peux tenter ce n’est vraiment pas très difficile avec les bonnes explications, il faut juste être patiente!

  • Reply Dreshou 16 March 2015 at 9 h 22 min

    Chez moi j’ai deux styles de pantalon:
    Les pantalons portables en extérieurs et les pantalons pour l’intérieur… J’aime bien être à l’aise dans mes fringues 🙂
    Du coup ce genre de pantalon très décontracte mais quand même portable en extérieure, c’est pas mal ! 🙂
    C’est vrai que les finissions font très pro, mais je te préfère en robe aussi 🙂

    • Reply Le fil d'Anna 17 March 2015 at 3 h 19 min

      Merci beaucoup! Je te comprends j’ai aussi la même chose, mais souvent je suis en mode legging de yoga à l’intérieur mais facilement portable dehors avec des chaussettes hautes et les bottes de neige/pluie (tout un style canadien…) alors cela me change! Mais oui je me sens beaucoup mieux en robe également donc j’approuve ton commentaire.

  • Reply Abracadacraft 16 March 2015 at 10 h 39 min

    Comment??!!! Mais il n’y a pas de neige sur cette photo! Je n’ai pas l’habitude de te sélectionner sur Abracadacraft sans un manteau blanc autour de toi. Ta salopette est réussie et effectivement en version short elle devrait être chouette!
    (et je te sélectionne quand même !)

    • Reply Le fil d'Anna 17 March 2015 at 3 h 18 min

      C’est incroyable n’est-ce pas! Pour être honnête on arrive à la mauvaise période où il ne neige plus (sauf hier 25 cm… mais qui fondent déjà) et où la neige se transforme en glace vraiment pas belle, donc pas très esthétique pour les photos! Et puis vu les ballerines, je ne pouvais plus faire la warrior dans la neige! Mon prochain article sera donc lui aussi en intérieur… Mais c’est bien, ça signifie que les beaux jours arrivent à nouveau 😉
      Merci beaucoup Charlotte pour ta sélection cela me fait tellement plaisir à chaque fois je suis très touchée!

  • Reply Elo 16 March 2015 at 10 h 50 min

    J’adore ta salopette Anna!! Moi je n’en porte pas mais quand je te vois je me dis Why not?! En tous cas les finitions sont au top!!

    • Reply Le fil d'Anna 17 March 2015 at 3 h 15 min

      Merci Elo! Oui comme quoi il faut essayer, je n’étais vraiment pas sûre du rendu sur moi quand je me suis lancée dedans… c’est pour ça que j’ai sacrifié mon tissu rouille que j’adore mais qui était le moins cher de ma pile!

  • Reply Sarah de *Tadaam! 16 March 2015 at 12 h 46 min

    Bravo pour ce joli boulot de finitions, ça te va très bien !

  • Reply Coco 16 March 2015 at 13 h 32 min

    Elle est superbe, un très joli travail! Elle te va vraiment à ravir! Malheureusement, les salopettes n’ont pas le même rendu sur moi…

    • Reply Le fil d'Anna 17 March 2015 at 3 h 14 min

      Merci beaucoup Coco! Ce n’est pas ce qui me va le mieux … mais bon je suis à l’aise!

  • Reply Chloe 16 March 2015 at 13 h 54 min

    Elle est superbe ! Tu me donnes bien envie d’essayer et de l’ajouter à ma todo list du printemps !!! ou peut-être en version short pour cet été!!!!!!!!

    • Reply Le fil d'Anna 17 March 2015 at 3 h 13 min

      Merci Chloé! Oui passe directement à la version été, je suis sûre que ça va le faire venir plus vite 😉

  • Reply Julia 16 March 2015 at 15 h 39 min

    Jolie !!

  • Reply emana 16 March 2015 at 20 h 15 min

    Bravo ! Je suis impressionnée par ta maîtrise de ce patron. L association rouille/marinière est bien choisie.

  • Reply Estelle 16 March 2015 at 21 h 45 min

    Elle est top cette salopette, j’aime vraiment la couleur !

    Estelle
    lamodeestunjeu.fr

    • Reply Le fil d'Anna 17 March 2015 at 3 h 12 min

      Merci beaucoup Estelle! Il est vrai que la couleur change!

  • Reply Aglaé 17 March 2015 at 5 h 07 min

    Waaah !
    Les photos, la fille, la salopette, tout est magnifique ! Je n’ai jamais cousu de salopette, tu me donnes trop envie d’essayer ! *w*

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 36 min

      Merci beaucoup Aglaé! Honnêtement ce n’est vraiment pas difficile car les explications sont top, c’est juste assez long!

  • Reply Lili du Breizhil 17 March 2015 at 14 h 39 min

    Ta version est très jolie, elle est chouette de cette couleur. J’aime beaucoup la version jupe, c’est pour cette raison que j’ai acheté le patron. Je ne pense pas que la version pantalon m’ira. A bientôt.

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 33 min

      Merci! Je partais pour la version jupe à la base mais j’ai quand même voulu tenter le pantalon au cas où! Je pense que je ferai également une version jupe. Et je ne t’oublie pas pour la lingerie je n’ai pas encore eu le temps de m’y mettre (cadeaux de naissance + anniversaire de mes nièces, donc couture pour petites à fond!) mais je vais m’y mettre en avril! Bises!

  • Reply angele 17 March 2015 at 17 h 59 min

    Cela te donne une allure très décontract’ et originale! J’aime beaucoup! et le rouge te va bien!!!

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 32 min

      Merci beaucoup Angèle! Je n’ai pas l’habitude de porter cette couleur alors je suis contente d’avoir essayé!

  • Reply Kelli 18 March 2015 at 1 h 57 min

    love this in red cord. looks adorable on you.

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 31 min

      Thank you very much Kelli! Very nice of you!

  • Reply Porcelaine 18 March 2015 at 10 h 47 min

    Superbe réalisation ! Merci pour l’idée du revers, très astucieux pour une belle finition.

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 30 min

      Merci beaucoup! avec plaisir pour le revers, je me suis dit que ça pouvait bien vous servir!

  • Reply PetitRadis 18 March 2015 at 10 h 55 min

    Elle est superbe cette salopette ! Je n’ai pas trop la morphologie pour la porter, donc même si je trouve qu’elle te va super bien, je ne craquerai pas pour ce patron de Pauline Alice… Encore une fois, beaucoup de plaisir à découvrir tes réalisations !!

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 29 min

      Merci beaucoup pour ton commentaire! Je comprends que la salopette ne convienne pas à tout le monde, en tout cas je te conseille vraiment les autres patrons de Pauline Alice car je trouve son travail vraiment bien fait.

  • Reply alice 18 March 2015 at 19 h 36 min

    j’aime beaucoup ta tenue et cette couleur est superbe en effet! mais moi j’avoue que je ne suis guère tentée par la salopette, j’ai un peu peur du côté peu pratique…

    • Reply Le fil d'Anna 20 March 2015 at 2 h 28 min

      Merci Alice! Il est vrai que la salopette n’est pas toujours pratique… j’y avais pas pensé avant 😉

  • Reply Nathalie 22 March 2015 at 10 h 27 min

    Elle est vraiment très belle dans cette couleur et étoffe! Portée en contraste avec le bleu, c’est juste top!

  • Reply Ginger 25 March 2015 at 22 h 20 min

    These are ADORABLE. Honestly, I usually hate dungarees on anyone over the age of 5, but these are just so cute! The color is perfect!

    • Reply Le fil d'Anna 29 March 2015 at 2 h 38 min

      Ahahaha thanks so much Sonja! I wasn’t sure to like it either to be honest but in the end it’s casual style! But i think i’ll like it better in a shorts version !

  • Reply Maggot 8 April 2015 at 15 h 58 min

    (j’ai troooop de retard hein ?)
    Bravo pour cette jolie salopette ! Tu sais que personnellement je ne la porterai pas mais je trouve qu’elle te va vraiment bien et que c’est une chouette tenue casual ! Par contre j’avoue que c’est le genre de pièce que j’aimerai coudre par contre :p

  • Reply sconesandstones 8 November 2015 at 22 h 16 min

    Whahou c’est magnifique ce modèle dans cette couleur!!

  • Leave a Reply